{"version":"1.0","provider_name":"born2travel","provider_url":"https:\/\/www.born2travel.pl","author_name":"Ania","author_url":"https:\/\/www.born2travel.pl\/author\/admin\/","title":"Podsumowanie 2015 - naszego polskiego roku","html":"

Chwile smutku i rado\u015bci<\/strong><\/h4>\r\nPublikuj\u0105c rok temu podsumowanie dwa tysi\u0105ce czternastego<\/a>, \u017cyczyli\u015bmy sobie i Wam, aby dwa tysi\u0105ce pi\u0119tnasty przyni\u00f3s\u0142 \u201ejeszcze wi\u0119cej rado\u015bci, podr\u00f3\u017cy i wspania\u0142ych wspomnie\u0144\u201d<\/strong>. U nas \u017cyczenia si\u0119 spe\u0142ni\u0142y, cho\u0107 nie zabrak\u0142o tak\u017ce i smutnych dni. W lipcu obydwoje stracili\u015bmy szczeg\u00f3lnie bliskie nam osoby \u2013 Babci\u0119 Tomka i Dziadka Ani. Otrzymali\u015bmy od Nich pi\u0119kny dar, bo przecie\u017c dzi\u0119ki nim po\u015brednio \u017cyjemy my. Opiekowali si\u0119 nami i wp\u0142yn\u0119li w pewnym stopniu na to, jacy jeste\u015bmy. Czy wiedzieli\u015bcie, \u017ce Dziadkowie Tomka w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych mieszkali w Chinach? W ich domu zawsze widoczne by\u0142y wp\u0142ywy tej niezwyk\u0142ej kultury \u2013 od kuchni a\u017c po sztuk\u0119. Dziadek Ani natomiast by\u0142 silnie zwi\u0105zany z Kaszubami \u2013 mimo \u017ce pochodzi\u0142 z Sosnowca. Uwielbia\u0142 muzyk\u0119, tradycyjne stroje i instrumenty ludowe, ale przede wszystkim spo\u0142eczno\u015b\u0107 regionu, w kt\u00f3rym mieszkamy...\r\n\r\nWci\u0105\u017c nie ma dnia, w kt\u00f3rym nie my\u015bleliby\u015bmy o Nich, przez co \u017cyj\u0105 nadal w naszych sercach.\r\n

***<\/p>\r\n\r\n

Podsumowanie 2015 - nasze podr\u00f3\u017ce<\/strong><\/h4>\r\nPod wzgl\u0119dem ilo\u015bci zagranicznych podr\u00f3\u017cy nie pobili\u015bmy swojego rekordu. Na prze\u0142omie 2014 i 2015 roku, tu\u017c po p\u00f3\u0142nocy, postanowili\u015bmy wcieli\u0107 w \u017cycie jeden z hiszpa\u0144skich zwyczaj\u00f3w noworocznych<\/strong><\/a> i wybrali\u015bmy si\u0119 przed dom na spacer (a raczej bieg) z... walizk\u0105! Podobno im dalej pobiegniemy, tym dalsza b\u0119dzie nasza podr\u00f3\u017c w nowym roku. C\u00f3\u017c, chyba tym razem powinni\u015bmy wyd\u0142u\u017cy\u0107 dystans, bo w 2015 naszym najodleglejszym kierunkiem okaza\u0142a si\u0119 Madera... ;) Niewiele dni sp\u0119dzili\u015bmy za granic\u0105, ale za to mieli\u015bmy okazj\u0119 lepiej pozna\u0107 nasz kraj. St\u0105d \u201enasz polski rok\u201d w tytule wpisu. Podsumowuj\u0105c ju\u017c na wst\u0119pie \u2013 w ci\u0105gu minionych dwunastu miesi\u0119cy odwiedzili\u015bmy 66 mniejszych lub wi\u0119kszych miejscowo\u015bci<\/strong>, z czego a\u017c 44 znajduj\u0105 si\u0119 w Polsce<\/strong>!\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1472\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"]\""Opolska<\/a> \"Opolska Wenecja\" noc\u0105, Opole 2015.[\/caption]\r\n\r\nW\u0142a\u015bciwie dobrze si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, bo od pewnego czasu nie daje nam spokoju jedna my\u015bl. Wci\u0105\u017c powtarzamy, \u017ce je\u017adzimy w najdalsze zak\u0105tki \u015bwiata, ale nadal nie odkryli\u015bmy jeszcze naszego kraju! Dlatego cieszyli\u015bmy si\u0119 ka\u017cd\u0105 chwil\u0105 w nowo poznanych miejscach w Polsce. :)\r\n\r\nW 2015 po raz kolejny uda\u0142o si\u0119 zdoby\u0107 zaproszenia na See Bloggers<\/a><\/strong> \u2013 tym razem na zimow\u0105<\/a> oraz letni\u0105 edycj\u0119<\/a>.\r\n\r\nTrzeba przyzna\u0107, \u017ce w podr\u00f3\u017cowaniu mocno ograniczy\u0142a nas dieta Ani przed zawodami Bikini Fitness<\/a>. Na przyk\u0142ad zostali\u015bmy zmuszeni do rezygnacji z planowanego wyjazdu do Wietnamu... Ale to w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki przygotowaniom i samym zawodom uda\u0142o nam si\u0119 odwiedzi\u0107 par\u0119 fajnych polskich miejscowo\u015bci, takich jak Byt\u00f3w, Dar\u0142\u00f3wko, Grudzi\u0105dz, S\u0142upsk czy Kielce<\/strong>.\r\n\r\nPocz\u0105tek lutego to dla Ani czas snowboardowego szale\u0144stwa z rodzin\u0105 na stokach Chopoku<\/strong>. Przez diet\u0119 mog\u0142a jedynie popatrze\u0107 na s\u0142owackie specja\u0142y, takie jak vypr\u00e1\u017ean\u00fd syr<\/em>, knedliki<\/em> czy bryndzov\u00e9 halu\u0161ky<\/em>. Nie opu\u015bci\u0142a jej jednak ch\u0119\u0107 podr\u00f3\u017cowania i poznawania tego, co nowe. Dlatego nam\u00f3wi\u0142a reszt\u0119 ekipy na zwiedzanie i zatrzymywanie si\u0119 w ciekawych miejscach po drodze, takich jak Orawskie Podzamcze (Oravsk\u00fd Podz\u00e1mok<\/em>) na S\u0142owacji<\/strong> czy Orawka i Spytkowice na Szlaku Architektury Drewnianej w Polsce<\/strong>.\r\n\r\nDrugi weekend marca dla Ani sta\u0142 pod znakiem gdy\u0144skich Kolos\u00f3w<\/a><\/strong>, a dla Tomka \u2013 zawod\u00f3w Floor Wars<\/a> w Kopenhadze<\/strong>.\r\n\r\nAnia podj\u0119\u0142a te\u017c jedn\u0105 z wa\u017cniejszych \u017cyciowych decyzji, rezygnuj\u0105c z aplikacji adwokackiej. Nie zarzuci\u0142a jednak ca\u0142kowicie swej kariery prawniczej, pozostaj\u0105c na seminarium doktorskim. :)\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1476\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"]\"Dzie\u0144<\/a> Dzie\u0144 nad jeziorem we Wdzydzach Kiszewskich.[\/caption]\r\n\r\nTradycyjnie zaliczyli\u015bmy te\u017c coroczny sezon campingowy na P\u00f3\u0142wyspie<\/strong> oraz pobyt we Wdzydzach Kiszewskich<\/strong> z wizyt\u0105 w Ko\u015bcierzynie \u2013 to ju\u017c dziewi\u0105ty raz<\/strong>! :)\r\n\r\nNie oby\u0142o si\u0119 bez zupe\u0142nie spontanicznych wyjazd\u00f3w. Pewnego wrze\u015bniowego popo\u0142udnia ledwo uda\u0142o nam si\u0119 dotrze\u0107 na miejsce przed zmierzchem i zamkni\u0119ciem rezerwatu Kamienne Kr\u0119gi w Odrach<\/strong>... Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce takich miejsc jest ca\u0142kiem sporo w naszej okolicy \u2013 bardzo blisko znajduj\u0105 si\u0119 np. kurhany w Tr\u0105tkownicy<\/strong>.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1468\" align=\"aligncenter\" width=\"683\"]\"Kamienne<\/a> Kamienne Kr\u0119gi w Odrach - najwi\u0119ksze w Polsce.[\/caption]\r\n\r\nRok 2015 przyni\u00f3s\u0142 nam sporo nowych znajomo\u015bci. W pa\u017adzierniku wybrali\u015bmy si\u0119 dos\u0142ownie na drugi koniec Polski \u2013 odwiedzili\u015bmy Cieszyn<\/a><\/strong>, w kt\u00f3rym odby\u0142o si\u0119 drugie Og\u00f3lnopolskie Spotkanie Bloger\u00f3w Podr\u00f3\u017cniczych<\/strong>. Dla nas to pierwsze tego typu wydarzenie i byli\u015bmy nim zachwyceni \u2013 podobnie jak Cieszynem i jego czesk\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 (\u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn<\/em>). Kami<\/a>, Osm\u00f3l<\/a> \u2013 dzi\u0119ki raz jeszcze! :)\r\n\r\nW 2015 przeje\u017cd\u017cali\u015bmy przez \u0141\u00f3d\u017a<\/strong> jakie\u015b 8 razy (w tym miejscu ko\u0144czy si\u0119 autostrada A1). W ko\u0144cu uda\u0142o si\u0119 te\u017c zatrzyma\u0107 na chwil\u0119 i zobaczy\u0107 cho\u0107 kawa\u0142ek miasta oraz s\u0142ynny Light Move Festival<\/a>.\r\n\r\nDzi\u0119ki zaproszeniom od firm Trec Nutrition i Trec Wear na targi sportowe Sport and Fitness Days oraz FIWE, odwiedzili\u015bmy Opole<\/strong> i Warszaw\u0119<\/strong>.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1475\" align=\"aligncenter\" width=\"683\"]\"Warszawa<\/a> Warszawa i Pa\u0142ac Kultury - dawno si\u0119 nie widzieli\u015bmy... ;)[\/caption]\r\n\r\n26 pa\u017adziernika wyruszyli\u015bmy w najwi\u0119ksz\u0105 tegoroczn\u0105 podr\u00f3\u017c... Z Gdyni poci\u0105giem do Hanoweru z przesiadkami w Szczecinie, Angerm\u00fcnde i Berlinie<\/strong>. Z hanowerskiego lotniska polecieli\u015bmy na portugalsk\u0105 wysp\u0119 Mader\u0119<\/strong>, kt\u00f3ra zachwyci\u0142a nas tak, \u017ce postanowili\u015bmy wr\u00f3ci\u0107 tam w najbli\u017cszym czasie \u2013 by\u0107 mo\u017ce nawet ju\u017c w 2016 roku? :)\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1471\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"]\"T\u0119cza<\/a> T\u0119cza nad Dolin\u0105 Zakonnic (Curral das Freiras) na Maderze. Jeszcze tam wr\u00f3cimy![\/caption]\r\n\r\nObydwoje uko\u0144czyli\u015bmy te\u017c wszystkie tegoroczne biegi uliczne na dystansie 10 km w ramach GPX Gdyni.\r\n\r\nPo zawodach Ani odkryli\u015bmy nowe, ciekawe miejsca na kulinarnej mapie tr\u00f3jmiasta i okolic<\/strong> \u2013 m.in. restauracje: ukrai\u0144sk\u0105 (\u201eMa\u0142a Ukraina\u201c w Gdyni), greck\u0105 (\u201eSantorini\u201c w Gdyni) oraz trzy w\u0142oskie (\u201eAmici\u201c w Sopocie oraz \u201eU Przyjaci\u00f3\u0142\u201c w Baninie, \u201eBramasole\u201c w Egiertowie). Nie oby\u0142o si\u0119 bez licznych powrot\u00f3w do naszych ulubionych knajp \u2013 np. Meksyka\u0144skiego \u201ePueblo\u201c w Gdyni czy serwuj\u0105cego wy\u015bmienite kaszubskie pierogi \u201eGo\u015bci\u0144ca dla Przyjaci\u00f3\u0142\u201c w Wyczechowie.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1477\" align=\"aligncenter\" width=\"683\"]\"W\u0142oska<\/a> W\u0142oska uczta w sopockiej restauracji \"Amici\" ;) Carpaccio wo\u0142owe i ciel\u0119cina z sosem tu\u0144czykowo-kaparowym - pycha![\/caption]\r\n\r\nW grudniu sp\u0119dzili\u015bmy mi\u0142y przed\u015bwi\u0105teczny weekend w Krakowie i Ty\u0144cu<\/strong>. Odwiedzili\u015bmy znajomych, kt\u00f3rych poznali\u015bmy w tym roku w Cieszynie \u2013 Marcina i Magd\u0119, czyli Woja\u017cera<\/a> i Woja\u017cerk\u0119 oraz ich przeuroczego bludo\u017cka Harvey'a<\/a>... :) Ale o tym napiszemy jeszcze w osobnym wpisie!\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1474\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"]\"Pami\u0105tkowe<\/a> Pami\u0105tkowe zdj\u0119cie na tle Opactwa Benedyktyn\u00f3w w Ty\u0144cu :)[\/caption]\r\n\r\n\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia odby\u0142y si\u0119 u nas w rodzinnym gronie. By\u0142y jednak zupe\u0142nie inne, ni\u017c te poprzednie, poniewa\u017c zabrak\u0142o na nich wa\u017cnych dla nas os\u00f3b. To sk\u0142ania do refleksji, aby cieszy\u0107 si\u0119 ka\u017cd\u0105 chwil\u0105 sp\u0119dzon\u0105 w zdrowiu i z bliskimi. Bo to tak naprawd\u0119 w \u017cyciu jest najwa\u017cniejsze! Dlatego na nadchodz\u0105cy rok 2016 \u017cyczymy jak najwi\u0119cej takich chwil \u2013 zar\u00f3wno Wam, jak i sobie!\r\n\r\n[caption id=\"attachment_1467\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"]\"Pi\u0119kne<\/a> Pi\u0119kne r\u00f3\u017cowe niebo nad Zatok\u0105, Jastarnia 2015.[\/caption]\r\n
Lista odwiedzonych miejsc:<\/strong><\/h5>\r\n- Czechy (\u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn<\/a>)\r\n- Dania (Kopenhaga)\r\n- Niemcy (Angerm\u00fcnde, Berlin, Hanower)\r\n- Polska (Borcz, Budz\u00f3w, Bydgoszcz, Byt\u00f3w, Cieszyn<\/a>, Czelad\u017a, Dar\u0142\u00f3wko, Drobin, Egiertowo, Grab\u00f3wko, Grudzi\u0105dz, Hel, Jastarnia, Jurata, Kielce, Ko\u015bcielec, Ko\u015bcierzyna, Krak\u00f3w, Ku\u017anica, Legionowo, L\u0119bork, \u0141eba, \u0141\u00f3d\u017a<\/a>, Nowy Dw\u00f3r Mazowiecki, Odry, Olesno, Opole, Orawka, Poganice, Pozna\u0144, Puszczykowo, S\u0142upsk, Sosnowiec, Spytkowice, Szar\u0142ata, Szczecin, Toru\u0144, Tr\u0105tkownica, Tyniec, Warszawa, Wdzydze Kiszewskie, W\u0119drynia, Wie\u017cyca, Wyczechowo)\r\n- Portugalia \u2013 Madera (C\u00e2mara de Lobos, Cani\u00e7al, Cani\u00e7o, Curral das Freiras, Funchal, Porto Moniz, Santa Cruz, Santana, S\u00e3o Vicente, Seixal)\r\n- S\u0142owacja (Dem\u00e4nov\u00e1, Dem\u00e4novsk\u00e1 Dolina, Dlh\u00e1 nad Oravou, Likavka, Liptovsk\u00fd Mikul\u00e1\u0161, Oravsk\u00fd Podz\u00e1mok, Trsten\u00e1)\r\n