2018 – nasz rekordowy rok podróży.

1.0born2travelhttps://www.born2travel.plAniahttps://www.born2travel.pl/author/admin/2018 – nasz rekordowy rok podróży. <h4><strong>2018 rokiem podróży!</strong></h4>  <p>Zupełnie niespodziewanie złożyło się tak, że rok 2018 okazał się dla nas rekordowym pod względem ilości i częstotliwości podróży. Wyjeżdżać zaczęliśmy już w styczniu – chcieliśmy w końcu odbić sobie za cały 2017, w którym naszych wspólnych wojaży nie było zbyt wiele. Na początku roku jeszcze tego nie wiedzieliśmy, ale w kolejnych miesiącach miało być tylko coraz lepiej... ;)</p>   <h4><strong>Dlaczego wyjeżdżaliśmy częściej niż dotychczas?</strong></h4>   <p>Przede wszystkim chyba uświadomiliśmy sobie, że <strong>realizacji marzeń nie można odkładać na później</strong>. Bo życie i zdrowie mamy tylko jedno...</p>   <p>W 2017 roku mieliśmy za dużo stresu, staliśmy się pracoholikami, skupiliśmy się na remoncie i urządzaniu mieszkania. Nie opublikowaliśmy nawet na naszym <a href="https://www.youtube.com/user/born2travelpl"><strong>YouTube</strong></a> filmu z <strong>1 Second Everyday</strong>, bo po obejrzeniu go było nam trochę wstyd... Co prawda widać na nim mnóstwo fajnych chwil, w szczególności tych spędzonych z bliskimi, ale tak naprawdę był to taki trochę <em>cheat year</em>. Na wielu 1-sekundowych ujęciach obżeraliśmy się pizzą czy opijaliśmy piwem, a treningów i wyjazdów było znacznie mniej. Przyznajemy szczerze, że <strong>zboczyliśmy trochę z dobrego toru, ale tylko po to, żeby w 2018 roku powrócić na niego ze zdwojoną mocą!</strong></p>    <p>Poza tym, obydwoje zaczęliśmy zbliżać się do 30stki, choć wcale nie czujemy się „aż tak staro” (Tomkowi stuknęła 6 sierpnia 2018, ja mam jeszcze trochę czasu do 1 marca 2019). W końcu wiek to tylko liczba! ;) Wielu naszych rówieśników wzięło śluby i kredyty na mieszkania, pojawiły się też dzieci. A my? My wciąż mamy kawał świata do zobaczenia i bardzo silne zamiłowanie do podróżowania!</p> <p>Absolutnie nie twierdzimy, że zakładanie rodziny stoi na przeszkodzie w realizacji podróżniczych marzeń. Jednak uważamy, że na wszystko przyjdzie odpowiednia pora. To jest nasze życie i nikt inny za nas go nie przeżyje! Dlatego właśnie w 2018 zaczęliśmy korzystać z niego na maxa.</p>    <h4><strong>Nasz rok 2018 w liczbach</strong></h4>   <p>54 miejscowości w 6 państwach</p>   <p>14 lotów, w tym 10 wspólnych</p>   <p>5 biegów ulicznych, w tym:</p>   <ul> <li>2 poza Trójmiastem</li> </ul>   <ul> <li>4 przebiegnięte razem<br />(Tomek startował sam w Biegu Europejskim dokładnie w momencie, gdy ja wysiadałam z samolotu, wracając z Majorki)</li> </ul>   <ul> <li>1 półmaraton</li> <li>4 biegi na 10 km</li> </ul>  <p>✈ Mój dziennik lotów:</p> <p><a href="https://my.flightradar24.com/aniaszymiec"><img src="https://banners-my.flightradar24.com/aniaszymiec.png" alt="My Flightdiary.net profile" /></a></p>  <h4><strong>Rok 2018 – chronologicznie</strong></h4>   <h5><strong>Styczeń</strong></h5>   <p>Już 7 stycznia jedziemy do <strong>Warszawy</strong>, rozpoczynając wyczekiwany i zasłużony urlop po pracowitym grudniu. W mroźnej stolicy zwiedzamy Stare Miasto, którego nigdy wcześniej nie widziałam na żywo (serio!). Zgodnie z wytycznymi naszej koleżanki Moniki, przemierzamy Warszawę małym szlakiem piwno-kulinarnym.</p>   <p>Na drugi dzień śmigamy na Okęcie, skąd wylatujemy na <strong>Fuerteventurę</strong>. Ja byłam już na tej wyspie 3 razy, ale z Tomkiem jestem tam po raz pierwszy. Wracam z nim do miejsc, które znam bardzo dobrze i odkrywam zupełnie nowe.</p> [caption id="attachment_2007" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/fuerteventura-2018-zachód-słońca-na-cofete.jpg"><img class="size-large wp-image-2007" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/fuerteventura-2018-zachód-słońca-na-cofete-1024x683.jpg" alt="Zachód słońca na plaży Cofete, Fuerteventura 2018" width="700" height="467" /></a> Zachód słońca na plaży Cofete, Fuerteventura 2018[/caption]   <p>Chcąc jeszcze bardziej zadbać o swoje zdrowie, zaczynamy więcej trenować i spacerować.</p>   <h5><strong>Luty</strong></h5>   <p>Luty to czas zimowych spacerów i biegów w śniegu, a także snowboardu w <strong>Wieżycy</strong>. Bierzemy również udział w <strong>Biegu Urodzinowym</strong> rozpoczynającym kolejny cykl <a href="http://grandprixgdyni.pl/" rel="”nofollow”"><strong>GPX Gdyni</strong></a>.</p> <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Be_PvVAgrtI/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Wyświetl ten post na Instagramie.</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/Be_PvVAgrtI/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Post udostępniony przez Αηια Szγmιec 🌺🌿 (@fit_ania)</a> <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-02-09T19:47:45+00:00">Lut 9, 2018 o 11:47 PST</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>   <p> </p> <p style="text-align: left;">Moi rodzice i brat spędzają dwutygodniowy urlop na <strong>Gran Canarii</strong>. Dzięki temu podczas ciemnych, zimowych wieczorów podziwiamy piękne widoki na zdjęciach i wideokonferencjach, marząc o kolejnych podróżach.</p>   <p style="text-align: left;">Nie musimy długo czekać – 27 lutego wsiadamy w Pendolino i po raz kolejny jedziemy do <strong>Warszawy</strong>, skąd na drugi dzień znów wylatujemy za granicę...</p>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Marzec</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Obydwoje od jakiegoś czasu zapowiadaliśmy, że swoje 30. urodziny chcielibyśmy spędzić gdzieś za granicą. Jednak ja nie chcę czekać do trzydziestki i już w tym roku spontanicznie postanawiam, że wybiorę się w urodzinową podróż. Szukamy z Tomkiem opcji last minute – na początku miała być Panama, ale ostatecznie na przełomie lutego i marca lądujemy w <strong>Omanie</strong>! :) Marzyłam o tym kierunku od dawna i spełniam to marzenie właśnie w 2018 roku.<strong> Pod palmami, nad Morzem Arabskim, dokładnie 1 marca kończę 29 lat.</strong></p> [caption id="attachment_2006" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/fit-ania-born2travel-29-urodziny-w-omanie.jpg"><img class="size-large wp-image-2006" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/fit-ania-born2travel-29-urodziny-w-omanie-683x1024.jpg" alt="1 marca 2018. Moje 29. urodziny pod palmami w Omanie :)" width="683" height="1024" /></a> 1 marca 2018. Moje 29. urodziny pod palmami w Omanie :)[/caption]  <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Bfy0z2sglJN/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/Bfy0z2sglJN/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A post shared by Ania & Tomek 👫 (@born2travelpl)</a> on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-03-01T20:32:57+00:00">Mar 1, 2018 at 12:32pm PST</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div> <p style="text-align: left;"> </p>  <h5 style="text-align: left;"><strong>Kwiecień</strong></h5>   <p style="text-align: left;">W kwietniu po raz kolejny pojawiamy się w <a href="http://www.born2travel.pl/tag/cieszyn/"><strong>Cieszynie</strong></a> na <strong>Ogólnopolskim Spotkaniu Blogerów Podróżniczych</strong>. Oczywiście udajemy się również na czeską stronę. Mamy to szczęście, że możemy podziwiać przepiękne, kwitnące magnolie!</p> <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BhvnvwyFAWR/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Wyświetl ten post na Instagramie.</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/BhvnvwyFAWR/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Post udostępniony przez Ania & Tomek 👫 (@born2travelpl)</a> <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-04-19T07:43:52+00:00">Kwi 19, 2018 o 12:43 PDT</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div>   <p style="text-align: left;">28 kwietnia wsiadamy w samochód i jedziemy przez <strong>Starogard Gdański</strong> do <strong>Warszawy</strong>. W stolicy czekają na nas znajomi, z którymi spacerujemy i odwiedzamy nasze ulubione warszawskie knajpy. Następnego dnia wszyscy razem znów ruszamy w drogę i pod wieczór lądujemy w Czechach – tym razem w <strong>Pradze</strong>.</p> [caption id="attachment_2019" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/zachód-słońca-nad-wisłą-warszawa.jpg"><img class="size-large wp-image-2019" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/zachód-słońca-nad-wisłą-warszawa-1024x683.jpg" alt="Zachód słońca nad Wisłą, Warszawa 2018" width="700" height="467" /></a> Zachód słońca nad Wisłą, Warszawa 2018[/caption] <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BiKrG0ul5pr/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/BiKrG0ul5pr/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A post shared by Ania & Tomek 👫 (@born2travelpl)</a> on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-04-29T19:52:43+00:00">Apr 29, 2018 at 12:52pm PDT</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Maj</strong></h5>   <p style="text-align: left;">W 2018 roku udaje nam się zrealizować kolejny plan: <strong>majówka za granicą w gronie większym niż nasza dwójka!</strong> Przez kilka dni mieszkamy w samym centrum <strong>Pragi</strong>. Pieszo zwiedzamy miasto, zajadamy się czeskimi specjałami i wznosimy toasty <em>ceskym pivem</em>, a nawet absyntem. ;)</p> [caption id="attachment_2012" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/majówka-2018-praga-czeskie-piwo.jpg"><img class="size-large wp-image-2012" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/majówka-2018-praga-czeskie-piwo-683x1024.jpg" alt="Na zdraví! Majówka 2018 w Pradze" width="683" height="1024" /></a> Na zdraví! Majówka 2018 w Pradze[/caption]   <p style="text-align: left;">Ledwo wracam do domu i już muszę zajmować się przepakowywaniem walizki, ponieważ 6 maja rozpoczynam drugą, rodzinną część majówki. Z rodzicami i bratem lecę na <strong>Majorkę</strong>. Wyspa zachwyca nas urokliwymi zatoczkami i pięknymi plażami. A poza tym, wiadomo – język hiszpański, słońce i <em>cava</em>. Zdecydowanie nasze ulubione klimaty!</p> [caption id="attachment_2020" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/zatoczka-morze-śródziemne-majorka-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2020" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/zatoczka-morze-śródziemne-majorka-2018-1024x683.jpg" alt="Cala Mendia, Majorka" width="700" height="467" /></a> Cala Mendia, Majorka[/caption]   <p style="text-align: left;">To tylko tydzień, ale ja i tak strasznie tęsknię za Tomkiem... Gdy wysiadam z samolotu na gdańskim lotnisku, on właśnie rozpoczyna gdyński <strong>Bieg Europejski na 10 km</strong>. W Polsce już wtedy zaczynają się wyjątkowe upały. Niezrażeni tym faktem, po moim powrocie kontynuujemy nasze biegowe treningi w Gdyni.</p>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Czerwiec</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Nie odpuszczamy biegania, bo 10 czerwca startujemy w <strong>Półmaratonie Stolema we Wdzydzach Kiszewskich</strong>. W końcu udaje nam się połączyć nasz coroczny pobyt w tym miejscu z udziałem w <a href="http://festiwalbiegowwdzydze.pl/" rel="”nofollow”"><strong>Festiwalu Biegów Polski Północnej</strong></a><strong>!</strong></p> [caption id="attachment_2010" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/jezioro-wdzydze-kiszewskie-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2010" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/jezioro-wdzydze-kiszewskie-2018-1024x683.jpg" alt="Zachód słońca nad Jeziorem Jelenim we Wdzydzach" width="700" height="467" /></a> Zachód słońca nad Jeziorem Jelenim we Wdzydzach[/caption] [caption id="attachment_2015" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/medal-półmaraton-stolema-wdzydze-kiszewskie-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2015" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/medal-półmaraton-stolema-wdzydze-kiszewskie-2018-683x1024.jpg" alt="Półmaraton Stolema, Wdzydze Kiszewskie 2018" width="683" height="1024" /></a> Półmaraton Stolema, Wdzydze Kiszewskie 2018[/caption]   <p style="text-align: left;">W kraju rozpoczyna się właśnie najpiękniejsze i najgorętsze w historii pomiarów lato. Bywa, że upał jest nie do zniesienia... Ale nie narzekamy i każdą wolną chwilę wykorzystujemy na spacer czy plażowanie w naszej pięknej <strong>Gdyni</strong>.</p> [caption id="attachment_2016" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/plaża-miejska-gdynia-lato-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2016" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/plaża-miejska-gdynia-lato-2018-1024x683.jpg" alt="Letni wieczór na plaży w Gdyni" width="700" height="467" /></a> Letni wieczór na plaży w Gdyni[/caption]   <p style="text-align: left;">Otwieramy również sezon campingowy na <strong>Półwyspie Helskim</strong>. Dawno nie było tam tak ciepłych wieczorów i nocy!</p> [caption id="attachment_2009" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/jastarnia-camping-przyczepa.jpg"><img class="size-large wp-image-2009" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/jastarnia-camping-przyczepa-1024x683.jpg" alt="Wieczory w Jastarni" width="700" height="467" /></a> Wieczory w Jastarni[/caption]   <p style="text-align: left;">22 czerwca bierzemy udział w jednej z najfajniejszych imprez tego roku – jest to <strong>wesele Kasi i Grzesia w Koleczkowie</strong>. Dotychczas wprost nienawidziłam weselnych klimatów, ale muszę przyznać, że na tym bawiłam się naprawdę świetnie!</p> [caption id="attachment_2003" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/born2travel-love-wesele-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2003" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/born2travel-love-wesele-2018-1024x683.jpg" alt="LOVE! Na weselu Kasi i Grzesia w Koleczkowie" width="700" height="467" /></a> LOVE! Na weselu Kasi i Grzesia w Koleczkowie[/caption]   <h5 style="text-align: left;"><strong>Lipiec</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Lipiec stoi pod znakiem biegania, plażowania i spacerów w Gdyni. W <strong>Jastarni</strong> jest tak gorąco, że na kajcie pływa się bez pianki... :) Dlatego nawet nie myślimy o żadnych dalszych wyjazdach!</p> <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BmOscXrA-qK/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/BmOscXrA-qK/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A post shared by Αηια Szγmιec 🌺🌿 (@fit_ania)</a> on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-08-08T19:26:56+00:00">Aug 8, 2018 at 12:26pm PDT</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div>   <p style="text-align: left;">Wybieramy się również na <strong>Hel</strong>, żeby na własne oczy zobaczyć zatopione w morzu tory kolejki wąskotorowej.</p> [caption id="attachment_2017" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/podwodne-tory-hel.jpg"><img class="size-large wp-image-2017" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/podwodne-tory-hel-683x1024.jpg" alt="Podwodne tory na Helu" width="683" height="1024" /></a> Podwodne tory na Helu[/caption]   <p style="text-align: left;">Lipiec to także miesiąc, w którym obchodzę z Mamą imieniny – tradycyjnie oczywiście na <strong>Półwyspie Helskim</strong>!</p>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Sierpień</strong></h5>   <p style="text-align: left;">6 sierpnia Tomek kończy 30 lat. Z tej okazji wybieramy się do naszej ulubionej meksykańskiej restauracji <strong>Pueblo</strong>, później pijemy piwo z widokiem na plażę miejską w <strong>Browarze Port Gdynia</strong> i wracamy spacerem do domu. Urodzinowy wyjazd odkładamy na koniec miesiąca. Czas szybko leci i już 29 sierpnia siedzimy z naszą majówkową ekipą w samolocie do <strong>Alicante</strong>. ;) Tomka brat odbiera nas z lotniska i wszyscy razem wypożyczonym autem udajemy się do apartamentu w <strong>Torrevieja</strong>.</p> <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BoXSQ-TljJ0/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px; text-align: left;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px; text-align: left;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Wyświetl ten post na Instagramie.</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/BoXSQ-TljJ0/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Post udostępniony przez Ania & Tomek 👫 (@born2travelpl)</a> <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-09-30T20:34:09+00:00">Wrz 30, 2018 o 1:34 PDT</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div>   <p style="text-align: left;">Poza tym, sierpień upływa nam w Gdyni lub na Półwyspie. Trafia się również jeden dość spontaniczny wyjazd do <strong>Torunia</strong> – na zaproszenie <a href="http://www.kopernik.com.pl/" rel="”nofollow”">Fabryki Cukierniczej Kopernik</a> bierzemy udział w biegu na 10 km o nazwie <a href="http://nocnadycha.com/" rel="”nofollow”"><strong>Nocna Dycha Kopernika</strong></a>. :)</p> [caption id="attachment_2014" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/medale-nocna-dycha-kopernika-toruń-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2014" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/medale-nocna-dycha-kopernika-toruń-2018-1024x683.jpg" alt="Nocna Dycha Kopernika - medale. Toruń 2018" width="700" height="467" /></a> Nocna Dycha Kopernika - medale. Toruń 2018[/caption] [caption id="attachment_2008" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/gdynia-aerobaltic-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2008" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/gdynia-aerobaltic-2018-683x1024.jpg" alt="Aerobaltic Gdynia 2018" width="683" height="1024" /></a> Aerobaltic Gdynia 2018[/caption]   <h5 style="text-align: left;"><strong>Wrzesień</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Na początku września nadal jesteśmy w Hiszpanii. Odwiedzamy m.in. <strong>Cartagenę, Calpe i Callosa d’En Sarrià</strong>. Przez tydzień zwiedzamy, plażujemy i objadamy się fantastycznymi tapas, do których testujemy miejscowe wina i piwa.</p>   <p style="text-align: left;">Wracamy z Tomkiem do domu dosłownie na 3 dni i znów pakujemy walizki. Tym razem lecimy do <strong>Wielkiej Brytanii</strong>.</p> [caption id="attachment_2011" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/lot-samolotem-anglia-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2011" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/lot-samolotem-anglia-2018-683x1024.jpg" alt="Kolejny lot, kolejna przygoda!" width="683" height="1024" /></a> Kolejny lot, kolejna przygoda![/caption] <p style="text-align: left;">Najpierw szybko zwiedzamy <strong>Londyn</strong>, po czym udajemy się na południe Anglii, do <strong>Bournemouth</strong>. Tam spotykamy się z <strong>moją rodziną z... Argentyny</strong>! To jest tak naprawdę główny cel naszego wyjazdu, ale o tym przeczytacie już w osobnym wpisie. :) Przy okazji zwiedzamy kawałek imponującego <strong>Jurajskiego Wybrzeża</strong>. Wracając zahaczamy raz jeszcze o Londyn, żeby wycisnąć z tej podróży jak najwięcej.</p> [caption id="attachment_2004" align="aligncenter" width="700"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/born2travel-pałac-buckingham-londyn.jpg"><img class="size-large wp-image-2004" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/born2travel-pałac-buckingham-londyn-1024x683.jpg" alt="Selfie pod Pałacem Buckingham ;)" width="700" height="467" /></a> Selfie pod Pałacem Buckingham ;)[/caption]   <p style="text-align: left;">We wrześniu wracamy również do regularnych treningów na siłowni.</p>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Październik</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Pierwszy weekend października okazuje się być wyjątkowo ciepłym i słonecznym. Wybieramy się więc na małą wycieczkę do <strong>Gdańska i Sopotu</strong>, żeby zebrać kolejne pieczątki do „paszportu” na <strong>Trójmiejskim Szlaku Piwnym – <em>3City Beer Trippin'</em></strong>. Co prawda nie mamy pewności, czy jeszcze załapiemy się na nagrody, ale to zawsze jakiś pretekst do wyjścia z domu i odkrycia nowych miejsc! ;)</p> <p><a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/3-city-beer-trippin-gdańsk-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2002" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/3-city-beer-trippin-gdańsk-2018-1024x683.jpg" alt=""<yoastmark" /></a></p> [caption id="attachment_2005" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/dom-młynarza-kanał-raduni-gdańsk-2018.jpg"><img class="size-large wp-image-2005" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/dom-młynarza-kanał-raduni-gdańsk-2018-683x1024.jpg" alt="Jesień w Gdańsku. Dom Młynarza nad Kanałem Raduni" width="683" height="1024" /></a> Jesień w Gdańsku. Dom Młynarza nad Kanałem Raduni[/caption]   <p style="text-align: left;">Dni stają się coraz krótsze. Po gorącym lecie nadeszła piękna, złota jesień. Dlatego kiedy tylko możemy, umilamy sobie czas spacerami po okolicach. Odwiedzamy również <strong>Rutki</strong> – urokliwe miejsce, które odkryliśmy 2 lata temu. W jesiennej szacie prezentuje się niesamowicie!</p> [caption id="attachment_2018" align="aligncenter" width="683"]<a href="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/rutki-rzeka-radunia-most-kolejowy-jesienią.jpg"><img class="size-large wp-image-2018" src="http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/rutki-rzeka-radunia-most-kolejowy-jesienią-683x1024.jpg" alt="Most kolejowy w Rutkach. Jesień 2018" width="683" height="1024" /></a> Most kolejowy w Rutkach. Jesień 2018[/caption]   <p style="text-align: left;">18 października wyruszam w kolejną podróż. Jednak znów bez Tomka i znów przez cały tydzień straszliwie tęsknię! Ale nie mogło mnie zabraknąć na wyjeździe z okazji <strong>30. rocznicy ślubu moich rodziców</strong>. Spędzamy ten czas rodzinnie i wyjątkowo aktywnie na <strong>Cyprze</strong>.</p>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Listopad</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Listopad rozpoczynamy z Tomkiem długimi, jesiennymi spacerami na cmentarze. Dla mnie te eskapady kończą się przeziębieniem. Szybko jednak wracam do zdrowia, żeby tradycyjnie wziąć udział w gdyńskim <strong>Biegu Niepodległości</strong>. Atmosfera na tym wydarzeniu jest w tym roku naprawdę wyjątkowa – w końcu obchodzimy <strong>100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości!</strong></p> <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Bp0Ebr7F0zp/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px; text-align: left;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px; text-align: left;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/Bp0Ebr7F0zp/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A post shared by Ania & Tomek 👫 (@born2travelpl)</a> on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-11-05T21:22:39+00:00">Nov 5, 2018 at 1:22pm PST</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div>   <p style="text-align: left;">Poza tym zaczyna się dla nas najbardziej pracowity okres w roku, więc na niecałe 2 miesiące zmniejszamy intensywność naszych spacerów, treningów i wyjazdów.</p>   <h5 style="text-align: left;"><strong>Grudzień</strong></h5>   <p style="text-align: left;">Grudzień to miły i świąteczny czas poprzedzony sprzątaniem, zakupami i natłokiem pracy. Dopiero z końcem tego miesiąca możemy w końcu zwolnić, odpocząć i powspominać kończący się rok, a także zastanowić się nad naszymi planami na 2019. Mamy nadzieję, że będzie on równie dobry, a nawet jeszcze lepszy niż 2018. Życzymy tego sobie i Wam!</p> <div align="center"> <blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BryLZQtFsBS/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="12"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px; text-align: left;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px; text-align: left;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"> </div> </div> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> <div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"> </div> </div> <div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"> </div> </div> <div style="margin-left: auto;"> <div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"> </div> <div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"> </div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"> </div> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/BryLZQtFsBS/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A post shared by Ania & Tomek 👫 (@born2travelpl)</a> on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-12-24T20:47:47+00:00">Dec 24, 2018 at 12:47pm PST</time></p> </div> </blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></div>   <h4 style="text-align: left;"><strong>Lista odwiedzonych miejsc:</strong></h4>   <ul style="text-align: left;"> <li><a href="https://www.born2travel.pl/tag/cypr/"><strong>Cypr</strong></a> (Ayia Napa, Larnaka, Paralimni, Protaras)</li> <li><a href="http://www.born2travel.pl/tag/czechy/"><strong>Czechy</strong></a> (Czeski Cieszyn, Praga, Trzyniec)</li> <li><a href="http://www.born2travel.pl/tag/hiszpania/"><strong>Hiszpania</strong></a><br />→ kontynent (Alicante, Callosa d’En Sarrià, Calpe, Kartagena, Santa Pola, Torrevieja)<br />→ Fuerteventura (Ajuy, Betancuria, Cofete, Corralejo, Esquinzo, Jandía, Morro Jable)<br />→ Majorka (Cala Anguila, Cala d'Or, Cala Mendia, Cala Romàntica, Palma de Mallorca, Porto Cristo)</li> <li><a href="https://www.born2travel.pl/tag/oman/"><strong>Oman</strong></a> (Mirbat, Mughsayl, Salalah, Taqah)</li> <li><a href="http://www.born2travel.pl/tag/polska/"><strong>Polska</strong></a> (Cieszyn, Gdańsk, Gdynia, Hel, Jastarnia, Jordanów Śląski, Koleczkowo, Kościerzyna, Kuźnica, Myszków, Raszyn, Rutki, Skarszewy, Sopot, Starogard Gdański, Toruń, Warszawa, Wdzydze Kiszewskie, Wieżyca)</li> <li><a href="https://www.born2travel.pl/tag/wielka-brytania/"><strong>Wielka Brytania</strong></a><br />→ Anglia (Bournemouth, Londyn, Poole, West Lulworth, Wool)</li> </ul>   <h4 style="text-align: left;"><strong>Co planujemy na 2019?</strong></h4>   <p style="text-align: left;">U nas nigdy nie ma niczego pewnego, ale... Całkiem możliwe, że już w styczniu gdzieś się wybierzemy. Chciałabym też spędzić moje 30. urodziny za granicą. Gdzie? To się jeszcze okaże. Mamy z Tomkiem pewien mały plan w głowach, jednak póki co nie chcemy zdradzać szczegółów. ;) Niewykluczone też, że wyjedziemy gdzieś jesienią, a może nawet i na Sylwestra.</p>   <p style="text-align: left;">Jeśli chcecie być z naszymi planami na bieżąco – zapraszamy do śledzenia naszego <a href="https://www.facebook.com/born2travelpl"><strong>Facebooka</strong></a> i <a href="https://www.instagram.com/born2travelpl/"><strong>Instagrama</strong></a>!</p>   <p style="text-align: left;">Na naszym <a href="https://www.youtube.com/user/born2travelpl">YouTube</a> znajdziecie również filmik <a href="https://www.youtube.com/watch?v=JUgifMzT8yE"><strong>1 Second Everyday</strong></a>, czyli nasz rok 2018 w 365 sekundach. :)</p> <p>https://www.youtube.com/watch?v=JUgifMzT8yE</p>   <p style="text-align: left;">A Wam jak minął 2018? Jakie miejsca odwiedziliście? Pochwalcie się w komentarzach na dole!</p>   <p style="text-align: left;">Szczęśliwego i podróżniczego Nowego Roku! <strong>♥</strong> :)</p>   <p style="text-align: left;"><strong>Podsumowania poprzednich lat:</strong></p> <ul style="text-align: left;"> <li><a title="Co z tym 2016? + Plany na rok 2017" href="http://www.born2travel.pl/co-z-tym-2016-plany-na-rok-2017/" rel="bookmark"><strong>Co z tym 2016? + Plany na rok 2017</strong></a></li> <li><a title="Podsumowanie 2015 – naszego polskiego roku" href="http://www.born2travel.pl/podsumowanie-2015-naszego-polskiego-roku/" rel="bookmark"><strong>Podsumowanie 2015 – naszego polskiego roku</strong></a></li> <li><strong><a title="Podsumowanie roku 2014" href="http://www.born2travel.pl/podsumowanie-roku-2014/" rel="bookmark">Podsumowanie roku 2014</a></strong></li> </ul>   <figure class="wp-block-embed is-type-rich is-provider-born-2-travel"></figure>   <div align="center"><script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display: block;" data-ad-client="ca-pub-1583850935321875" data-ad-slot="5872452146" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div> </div>richhttps://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2019/01/fuerteventura-2018-zachód-słońca-na-cofete-150x150.jpg150150