<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>born2travel</provider_name><provider_url>https://www.born2travel.pl</provider_url><author_name>Ania</author_name><author_url>https://www.born2travel.pl/author/admin/</author_url><title>Co z tym 2016? + Plany na rok 2017</title><html>&lt;h5&gt;&lt;b&gt;O przestoju słów kilka...&lt;/b&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;b&gt;Wstyd. &lt;/b&gt;PRZEOGROMNY wstyd – taka była moja pierwsza myśl, gdy zbliżał się koniec roku 2016, a ja zaczynałam zastanawiać się nad podsumowaniem ubiegłych 12 miesięcy. Żadnego podsumowania ostatecznie nie było, bo chyba musiałabym zrezygnować z sylwestrowego spotkania ze znajomymi na rzecz pisania tego jednego, jedynego posta w 2016... I to jest właśnie przyczyna mojego zawstydzenia. Przez calutki rok na naszym blogu nie pojawił się ŻADEN wpis. Gdy spojrzycie na Archiwum u dołu tej strony, między 2014 a 2015 zobaczycie ogromną lukę.

Teraz już mi przeszło, wrzuciłam trochę na luz. Przecież niewrzucony na Fejsbuka post nie spowoduje, że świat się zawali, a rok ciszy na blogu to też nie jest tragedia. Przestój ten traktuję raczej jako nauczkę i motywację do lepszego zorganizowania się. W końcu moja dewiza to „niemożliwe nie istnieje”! ;)

Co prawda boom na podsumowania był jakieś dwa tygodnie temu, ale skoro już wracamy po tak długiej przerwie, to warto chyba napisać kilka słów o tym, jak wyglądał nasz ubiegły rok (choć część z Was, śledząc nasze profile na &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/born2travelpl/&quot;&gt;Facebook&#039;u&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;https://www.instagram.com/born2travelpl/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Instagramie&lt;/a&gt;, z pewnością już wie co nieco ;)).
&lt;h5&gt;&lt;b&gt;Gdzie byliśmy i co robiliśmy w 2016?&lt;/b&gt;&lt;/h5&gt;
Lista miejsc odwiedzonych przez nas w 2016 nie jest imponująco długa, ale z drugiej strony nie mamy powodów do narzekania. Gdzie byliśmy?
&lt;ul&gt;
 	&lt;li&gt;Hiszpania – Fuerteventura (Ania z rodzicami i bratem)&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Polska – Frombork i Kadyny&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Polska – Wrocław, Duszniki-Zdrój i Kudowa-Zdrój&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Czechy – Malá Čermná, Náchod&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Niemcy – Kolonia&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Chiny – Szanghaj&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Polska – Półwysep Helski&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Polska – Wdzydze Kiszewskie&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Hiszpania – Barcelona, Cambrils&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;Polska – Warszawa&lt;/li&gt;
 	&lt;li&gt;+ kilka jednodniowych wypadów w okolicy Trójmiasta&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Najlepszym podsumowaniem naszego roku 2016 jest chyba ten krótki filmik stworzony przy pomocy aplikacji &lt;strong&gt;1SE – 1 Second Everyday&lt;/strong&gt;, którą odkryłam dzięki &lt;a href=&quot;https://wesolowski.co/2015/12/31/jedna-sekunda-2015/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Wojażerowi&lt;/a&gt;. Codziennie nagrywaliśmy 1 sekundę z naszego życia – udało się nie pominąć ani jednego z 366 dni! :) Video możecie zobaczyć na naszym kanale na YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=4hLpOlPgo7I

Choć na blogu była totalna cisza, to odnieśliśmy jednak jeden mały sukces w naszej internetowej działalności – latem na YT pojawił się również nasz film z majówki w Szanghaju! :)

https://www.youtube.com/watch?v=R-9NMTDTwQQ

Poza tymi kilkoma małymi podróżami sporo się w naszym życiu wydarzyło. Przebiegliśmy razem półmaraton, ja zaczęłam produkować swoją biżuterię i podjęliśmy w końcu decyzję o małej przeprowadzce i wspólnym mieszkaniu... ;)

We wrześniu 2016 wypadała również &lt;strong&gt;10. rocznica naszego związku&lt;/strong&gt;, którą obchodziliśmy w Barcelonie. Wkrótce Wam o tym opowiemy! :)

[caption id=&quot;attachment_1671&quot; align=&quot;aligncenter&quot; width=&quot;690&quot;]&lt;a href=&quot;http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2017/01/born2travel-10-lat-barcelona.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;width: auto wp-image-1671&quot; title=&quot;Nasze 10 lat w Barcelonie - Parc de la Ciutadella :)&quot; src=&quot;http://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2017/01/born2travel-10-lat-barcelona-1024x683.jpg&quot; alt=&quot;Nasze 10 lat w Barcelonie - Parc de la Ciutadella :)&quot; width=&quot;690&quot; height=&quot;460&quot; /&gt;&lt;/a&gt; Nasze 10 lat w Barcelonie - Parc de la Ciutadella :)[/caption]
&lt;h5&gt;&lt;b&gt;Plany na rok 2017&lt;/b&gt;&lt;/h5&gt;
Nie mamy jeszcze dokładnych podróżniczych planów na cały rok 2017 – zarezerwowane zostały zaledwie trzy terminy na pierwsze miesiące. W czasie gdy piszę ten tekst, powinniśmy być w &lt;strong&gt;Zieleńcu&lt;/strong&gt;. Od paru miesięcy mieliśmy zaplanowany wielki wspólny wyjazd na narty i snowboard. Niestety, mój brat rozchorował się dosłownie chwilę przed wyruszeniem w trasę. Ferie stanęły nagle pod znakiem zapytania, a my wciąż czekamy na rozwój sytuacji – zdrowie jest w końcu najważniejsze... O tym, czy i kiedy pojedziemy w góry, dowiecie się najszybciej śledząc naszego &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/born2travelpl/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;Facebook&#039;a&lt;/a&gt; lub Ani Snapchat&#039;a (nick: fit-ania).

Kolejny tydzień zimowego urlopu wraz z rodziną mam spędzić znów na &lt;strong&gt;Fuerteventurze&lt;/strong&gt;, a w pierwszy weekend lutego wybieramy się z Tomkiem do&lt;strong&gt; Torunia (&lt;/strong&gt;taki dostałam od niego gwiazdkowy prezent, bo ciągle marudzę o wyjazdach – tych bliskich i dalekich ;)).

Latem zaliczymy sezon na &lt;strong&gt;Półwyspie Helskim&lt;/strong&gt;, mamy również nadzieję na kolejny wypad do &lt;strong&gt;Wdzydz Kiszewskich&lt;/strong&gt;.

Oprócz tego będziemy ogarniać nasze wspólne mieszkanie i zaplanujemy przynajmniej jeden dłuższy wyjazd. Może uda nam się w końcu odwiedzić ten &lt;strong&gt;Wietnam&lt;/strong&gt;? ;)

A jakie Wy macie plany na 2017 rok? Jak minął Wam 2016? Napiszcie w komentarzach! :)
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;script src=&quot;//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js&quot; async=&quot;&quot;&gt;&lt;/script&gt;&lt;!-- Reklama b2t wpis --&gt; &lt;ins class=&quot;adsbygoogle&quot; style=&quot;display: inline-block; width: 300px; height: 250px;&quot; data-ad-client=&quot;ca-pub-1583850935321875&quot; data-ad-slot=&quot;5872452146&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;script&gt;// &lt;![CDATA[ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); // ]]&gt;&lt;/script&gt;&lt;/div&gt;</html><type>rich</type><thumbnail_url>https://www.born2travel.pl/wp-content/uploads/2017/01/born2travel-10-lat-barcelona-150x150.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>150</thumbnail_width><thumbnail_height>150</thumbnail_height></oembed>