Strona główna
O nas
Podróże
- Mapa podróży i wpisów
- Europa
  - # Mini Eurotrip 2014
  - Austria
  - Czechy
  - Grecja
  - Hiszpania
  - Malta
  - Niemcy
  - Polska
  - Wielka Brytania
  - Włochy
- Azja
  - Chiny
  - Tajlandia
- Ameryka Północna
  - Dominikana
- Afryka
  - Maroko
- Porady
- Nurkowanie
Wydarzenia
- Festiwale
- Jarmarki
- Kolosy
- Spotkania
- Inne
Miejsca
- Restauracje i bary
- Inne miejsca
Przemyślenia
- Podsumowania
- Inne
Kontakt

Facebook
Instagram
YouTube
Twitter
Pinterest

Strona główna
O nas
Podróże
- Mapa podróży i wpisów
- Europa
  - # Mini Eurotrip 2014
  - Austria
  - Czechy
  - Grecja
  - Hiszpania
  - Malta
  - Niemcy
  - Polska
  - Wielka Brytania
  - Włochy
- Azja
  - Chiny
  - Tajlandia
- Ameryka Północna
  - Dominikana
- Afryka
  - Maroko
- Porady
- Nurkowanie
Wydarzenia
- Festiwale
- Jarmarki
- Kolosy
- Spotkania
- Inne
Miejsca
- Restauracje i bary
- Inne miejsca
Przemyślenia
- Podsumowania
- Inne
Kontakt

Facebook
Instagram
YouTube
Twitter
Pinterest

Menu Close

Kontakt

Bądźmy w kontakcie! ;)

Napisz do nas!
born2travelpl@gmail.com

Share this:

Click to share on Facebook (Opens in new window)
Click to share on Twitter (Opens in new window)
Click to share on Pinterest (Opens in new window)
Click to email this to a friend (Opens in new window)
Click to print (Opens in new window)

Kategorie

Ciekawostki
Książki i czasopisma
Miejsca
- Inne miejsca
- Restauracje i bary
Podróże
Porady
Przemyślenia
- Inne
- Podsumowania
Wydarzenia

Archiwa

Archiwa

Polecamy!

Nasz blog bierze udział w akcji Książka w podróży!

Mapa naszych podróży i wpisów

born2travel na Facebooku

born2travel na Facebooku

Instagram

born2travelpl

Buracona. 💙💚 Mała zatoczka, której potencj

Buracona. 💙💚 Mała zatoczka, której potencjał wykorzystano na maxa, robiąc z niej atrakcję turystyczną na wyspie Sal. 🏝

Wstęp jest płatny (3€ od osoby), ale zdecydowanie warto! Nie dość, że wspieramy miejscowych, to jeszcze mamy okazję nacieszyć oko takimi widokami, a nawet wykąpać się w… jaskini! 🤯

[ENG 🇬🇧] Buracona. 💙💚 A small cove, which is one of the best tourist attractions on the island of Sal. 🏝

You have to pay to enter that place (€ 3 per person), but it's definitely worth it! Not only we support the locals, but we also have an opportunity to enjoy such views, and even swim in... a “blue eye cave”! 🤯

#born2travelpl #sal #caboverde🇨🇻 #salisland #republikazielonegoprzyladka #sal🇨🇻 #wyspyzielonegoprzyladka #wpodróży #capeverde #buracona #podróżemałeiduże #zielonyprzylądek #podróżnicy #zwiedzamy #wyspasal #caboverde #podroze #naturalnebaseny #naturalpool #buraconablueeye #buraconasal #salislandcaboverde #blogpodróżniczy

Wczoraj przez cały dzień zwiedzaliśmy wyspę Sa

Wczoraj przez cały dzień zwiedzaliśmy wyspę Sal, przemieszczając się małą terenówką 🛻 (najlepsza opcja na tutejsze drogi! 🙊).

Niedługo dodamy więcej fotek, a tymczasem możecie zerknąć na nasze instastory, gdzie staramy się publikować w miarę na bieżąco. 🎥

W stosunku do czasu polskiego u nas są 3 godziny do tyłu. Dość ciężko jest dodawać posty o sensownych dla Was porach kiedy tyle się dzieje, ale staramy się! 😉

📸 Zdjęcie zrobiliśmy na punkcie widokowym pod radarem w Espargos, stolicy wyspy. Rozciąga się stąd widok na całe miasto!

[ENG 🇬🇧] Yesterday we had a road trip on the island of Sal (drove a small off-road car, which is the best option for local roads! 🙊).

Soon we will post more pics, but in the meantime you can take a look at our instastories where we try to publish as often as possible. 🎥

📸 The photo was taken at the viewpoint under the radar in Espargos, the capital of the island. There’s a stunning view of the entire city!

#born2travelpl #fit_ania #pan_tomm #sal #espargos #caboverde🇨🇻 #salisland #republikazielonegoprzyladka #sal🇨🇻 #wyspyzielonegoprzyladka #goprotravel #goproselfie #montecurral #wpodróży #capeverde #podróżemałeiduże #zielonyprzylądek #podróżnicy #zwiedzamy #wyspasal #caboverde #podroze #salislandcaboverde #blogpodróżniczy #espargoscapeverde

Takie mieliśmy wczoraj widoki podczas naszego międzylądowania na Teneryfie! 😍

A przez najbliższy tydzień będziemy nadawać z Republiki Zielonego Przylądka. 🇨🇻 Pozdrowienia z wyspy Sal! 🏝

[ENG 🇬🇧] The view during yesterday’s stopover in Tenerife! 😍

And now we are in Cape Verde. 🇨🇻 Greetings from the Sal island! 🏝

#born2travelpl #airplaneview #tenerife #tenerifesur #tenerifeisland #kanary #islascanarias #canaryislands #hiszpania #wyspykanaryjskie #podróże #teneryfa #wulkany #podróżemałeiduże #podroze #blogpodrozniczy #wpodróży #canarias #airplaneview #windowseatview #aerialviews #planewindowview #polskieblogipodroznicze

Jeszcze jedno ujęcie z drona: formacje skalne Ilh

Jeszcze jedno ujęcie z drona: formacje skalne Ilhéus da Ribeira da Janela u wybrzeża Madery. 💙

Gdy za pierwszym razem trafiliśmy na pobliską skalistą plażę, niebo było szare, mocno zachmurzone. ☁️ Miało to swój klimat, jednak gdy wróciliśmy kilka dni później, żeby trochę polatać 🚁 miejsce to zrobiło na nas jeszcze większe wrażenie!

Wystające z turkusowo-granatowych wód oceanu skały oświetlone promieniami popołudniowego słońca tym razem nie wyglądały jak wrota piekieł - bardziej przypominały skrawek raju. 🌤

To pokazuje, że Madera ma różne oblicza i wiele zależy tutaj od pogody. Czasem warto wrócić w to samo miejsce i zobaczyć je zarówno w pełnym słońcu, jak i w deszczu czy we mgle! 🌧

[ENG 🇬🇧] One drone more shot: the Ilhéus da Ribeira da Janela rock formations off the coast of Madeira island. 💙

The first time we came across a nearby rocky beach, the sky was grey and heavily overcast. ☁️ It was nice, but when we returned a few days later to fly a bit 🚁 we were fascinated by that place even more!

The rocks protruding from the turquoise and navy blue waters of the ocean, lit by the rays of the afternoon sun, didn’t look like the gate of hell - they looked more like a patch of paradise. 🌤

This shows that Madeira has many faces and a lot depends on the weather. Sometimes it's worth coming back to the same place and seeing it in full sun, rain or fog! 🌧

#born2travelpl #ribeiradajanela #madeira🇵🇹 #portugalia #ilheusdaribeiradajanela #madeiralovers #madeiranowordsneeded #visitmadeira #visitmadeiraisland #madeiraislands #madeiraisland #madeiraroadtrip #madeirabydrone #dronemadeiraislands #dronetravel #blogpodróżniczy #podróżemałeiduże #urodzenibypodróżować #podroze #wpodróży #madeira_islands #madeira #madeiratravel

Nasze pierwsze kroki z dronem stawialiśmy właśn

Nasze pierwsze kroki z dronem stawialiśmy właśnie tutaj... 🚁 hotel @quintabelasaotiago ♥️ Funchal, Madera 🇵🇹

Przypominamy, że na blogu pojawił się nowy wpis! 📝

Our first steps towards operating a drone were right there... 🚁 hotel @quintabelasaotiago ♥️ Funchal, Madeira 🇵🇹

Reminder: there’s a new post on the blog! 📝

#born2travelpl #fit_ania #pan_tomm #funchal #quintabelasaotiago #madera🇵🇹 #madeiraisland #visitmadeiraisland #visitmadeira #funchalmadeira #madeiraisland #dronetravel #madeiraislands #madeiralovers #madeiranowordsneeded #portugalia #portugal🇵🇹 #portugalia🇵🇹 #podróże #podrozemaleiduze #podróżnicy #blogpodrozniczy #blogipodroznicze

Ocean Atlantycki z lotu ptaka. 🦅 Czyste piękno

Ocean Atlantycki z lotu ptaka. 🦅 Czyste piękno. 🌊 To wspaniałe doświadczenie, gdy możemy oglądać takie miejsca z zupełnie innej perspektywy! 💙

Zapraszamy na bloga, gdzie pojawił się nowy wpis, a w nim:
• Madera z dronem - jak się przygotować? 🚁
• nasze doświadczenia 📄
• najważniejsze informacje ℹ️
• przydatne linki 🔗
• kilka naszych maderskich ujęć z drona 📸

[ENG 🇬🇧] Atlantic Ocean from a bird's eye view. 🦅 Pure beauty. 🌊 It's such a great experience to see places like that from a completely different perspective! 💙

We invite you to our blog - there’s a new post about flying drones in Madeira!
(it’s written in Polish, but you can translate it using the Google Translate plugin at the bottom of the page!)
• Madeira with a drone - how to prepare? 🚁
• our experiences 📄
• the most important information ℹ️
• useful links 🔗
• a few of our Madeiran drone shots 📸

#born2travelpl #madeiraisland #madeira #ribeiradajanela #madeiradrones #droneshot #djimavicmini2 #dronepic #fromabove #oceanatlantycki #portugalia #visitmadeira #visitmadeiraisland #madeiralovers #madeiranowordsneeded #dronelove #dronetravel #drone_captures #oceanbeach #madeiraislands #djimini2 #djiphotography #podróżemałeiduże

Jeszcze jedno spojrzenie na ukryte wśród klifów

Jeszcze jedno spojrzenie na ukryte wśród klifów i wzgórz, urokliwe Porto da Cruz. Madera, Portugalia. 🇵🇹

P.S. Na blogu właśnie pojawił się nowy wpis - link znajdziecie w bio! 📝

[ENG 🇬🇧] One more glance at the charming Porto da Cruz, hidden among the cliffs and hills. Madeira, Portugal 🇵🇹

P.S. There’s a new post on the blog - link in bio! 📝

#born2travelpl #madeira #madeiraisland #portodacruz #madeiralovers #podróże #visitmadeira #blogpodrozniczy #podroz #madeiraportugal #wpodróży #podróżowanie #madeiraislands #klif #polskieblogipodróżnicze #blogipodroznicze #podroznicy #polskieblogipodróżnicze #polishtravelblogs #blogpodróżniczy #podróżewczasachzarazy #podrozemojapasja #kochampodroze

Calhau de São Jorge. 🏰 Po raz pierwszy trafili

Calhau de São Jorge. 🏰 Po raz pierwszy trafiliśmy tu zupełnie przypadkiem w 2015 roku. Oprócz nas i stada gęsi nie było wokół żywej duszy (tak nam się w pierwszym momencie wydawało). Kręciliśmy się po ruinach i plaży z kamerą i aparatem, uwieczniając ogromne fale rozbijające się o kamienisty brzeg. 🌊

Nie zabawiliśmy tu wówczas zbyt długo - przepłoszyła nas jakaś „podejrzana impreza” w domku na pobliskim wzgórzu i odrobinę mroczny klimat tego miejsca... 😜

W 2021 roku pogoda też była dość szara i ponura, ale za to turystów więcej. A do tego puszysty kot 🐈 i całkiem rozmowne kozy! 🐐

Nadrobiliśmy więc fotograficzne zaległości i ruszyliśmy dalej. 🚙

[ENG 🇬🇧] Calhau de São Jorge. 🏰 We came here for the first time in 2015. Apart from us and the flock of geese, there was no living soul around (we thought so at first). We walked around the ruins and the beach with our cameras, capturing huge waves crashing on the rocky shore. 🌊

But we didn't stay here for too long - we were scared off by some "suspicious party" in a cottage on a nearby hill and quite dark atmosphere of this place... 😜

In 2021, the weather was also quite gray and gloomy, but there were more tourists. Plus a fluffy cat 🐈 and talkative goats! 🐐

So we took the pics which we didn’t manage to take in the past and moved on. 🚙

#madeiratravel #calhaudesaojorge #calhau #portugalia #portugalia🇵🇹 #blogpodrozniczy #ruiny #madeiraisland #madeiraislands #madeiralovers #ruins #madeiratrip #madeiranowordsneeded #polskieblogipodroznicze #visitmadeira #madeiraroadtrip #polishtravelblogs #blogpodróżniczy #podrozemaleiduze #podróże #wpodróży #podróżnicy #zwiedzamy

Ten dzień był szary i pochmurny, ale tuż przed

Parque de Santa Catarina 🌴 to jeden z najwięks

Parque de Santa Catarina 🌴 to jeden z największych parków w Funchal. 🇵🇹 Rozciąga się stąd wspaniały widok na miasto, marinę i ocean. 🏙⚓️🌊

Zachwyca również mnogość egzotycznych roślin, które o tej porze roku prezentują się szczególnie pięknie... 🌿🌺

Po więcej takich widoczków zapraszamy do wyróżnionych stories - znajdziecie tam aż 3 części obszernej relacji, którą nagrywaliśmy na bieżąco podczas naszej tegorocznej maderskiej majówki! 👫🏽🎥

[ENG 🇬🇧] Parque de Santa Catarina 🌴 is one of the largest parks in Funchal. 🇵🇹 From here you have a great view of the city, the marina and the ocean. 🏙⚓️🌊

The multitude of exotic plants (which at this time of the year are really beautiful) is also enchanting... 🌿🌺

For more stunning views like that, check out our highlighted stories! 👫🏽🎥

#born2travelpl #madeiraisland #funchal #visitmadeira #podróże #majówka2021 #majowka2021 #podroze #wpodróży #podrozemaleiduze #madera #portugalia #madeiraportugal #podróż #funchalcity #madeiralovers #madeiranowordsneeded #madeiraroadtrip #madeiraislands #podróżemałeiduże #blogpodrozniczy #blogpodróżniczy #funchalmadeira #polskieblogipodróżnicze #parquesantacatarina

Już tęsknimy za tymi spacerami wzdłuż lewad! 💦👣🌳

[ENG 🇬🇧] We already miss those levada walks! 💦👣🌳

#born2travelpl #madeiraisland #levadas #levadawalks #madeiraislands #levada #laurissilva #laurissilvaforest #lewada #lewady #szlakiturystyczne #podróże #podrozemaleiduze #madera #portugalia #portugal🇵🇹 #madeiralovers #wpodróży #wędrówki #madeiranowordsneeded #picodaspedras #queimadas #madeiraroadtrip

Calheta - jeden z naszych przystanków pomiędzy F

Calheta - jeden z naszych przystanków pomiędzy Funchal a Porto Moniz. 🚙

Marina z górami w tle robi wrażenie, prawda? ⛵️⚓️⛰

Było słonecznie, ale bardzo wietrznie! 🌬🌤

[ENG 🇬🇧] Calheta - one of our stops between Funchal and Porto Moniz. 🚙

That marina with those mountains in the background looks impressive, doesn’t it? ⛵️⚓️⛰

By the way, it was sunny but very windy! 🌬🌤

#born2travelpl #madeiraisland #calheta #calhetamadeira #visitmadeira #podróże #majówka2021 #majowka2021 #podroze #wpodróży #podrozemaleiduze #madera #portugalia #madeiraportugal #podróż #madeiralovers #madeiranowordsneeded #madeiraroadtrip #madeiraislands #podróżemałeiduże #blogpodrozniczy #blogpodróżniczy #polskieblogipodróżnicze

Load More... Follow on Instagram

YouTube

Reklama

© 2021 born2travel.

Send to Email Address Your Name Your Email Address

Cancel

Post was not sent - check your email addresses!

Email check failed, please try again

Sorry, your blog cannot share posts by email.