Podsumowanie 2022. Życie i podróże w „nowej normalności”
Stało się – kolejny rok minął jak z bicza strzelił. Pod koniec 2021 i na początku 2022 zastanawialiśmy się, jak…
Prezent dla podróżnika – 15 sprawdzonych pomysłów
Prezent dla podróżnika. Nasze doświadczenia i wskazówki Szukacie prezentu dla osoby lubiącej podróże? Jeśli tak – dobrze trafiliście! :) Sami…
Podsumowanie 2021 – rok powrotów
Za nami kolejny rok w oparach płynu do dezynfekcji i absurdu. Chyba nikomu nie musimy tłumaczyć, dlaczego tak go określamy……
Zablokowany obiektyw w lustrzance Canon – co robić?
Po pierwsze: nie panikować. ;) Zablokowany obiektyw to nie koniec świata i zawsze znajdzie się jakieś wyjście z tej sytuacji,…
Gdzie na piwo w Gdyni? Drink like a local!
Wpadliście właśnie do Trójmiasta i zadajecie sobie pytanie: gdzie na piwo w Gdyni? W takim razie trafiliście idealnie! :) Witajcie…
Madera z dronem. Jak się przygotować do lotów w Portugalii?
Drony stają się coraz bardziej popularne i być może ktoś z Was chciałby sprawić sobie taką zabawkę, a co więcej…
Kocie miejsca na świecie, które udało nam się odwiedzić
Kocie miejsca – to znaczy jakie? Są takie miejsca na świecie, o których definitywnie można powiedzieć, że zostały opanowane przez…
Podsumowanie 2020. To był dziwny rok (choć nie taki zły!)
2020. To był naprawdę dziwny rok, o czym chyba nikogo nie musimy przekonywać. Pewien wirus-celebryta zaskoczył wszystkich swym objawieniem i…
Marynarskie wspomnienia. Rozmowy z Dziadkiem
„Jak bażant, kurwa mać, wyglądałem: skarpetki w kolorowe paski, spodnie – wąskie, nie takie pory! Skórzane buty na klamrę, granatowy…
Wszystkich Świętych i Halloween w Trójmieście
1 listopada i ogromna chęć podróżowania Doskonale pamiętam, jak czułam się w tamtych dniach. Jest październik, rok 2019. Dni są…
Murale na Zaspie. Rowerem z Gdyni do Gdańska
Murale na Zaspie – misja na niedzielę Można je dostrzec w oddali już w momencie, gdy docieramy do Gdańska pociągiem….
Kulinarna mapa Gdyni. Lista naszych ulubionych restauracji
Kulinarna mapa Gdyni Jednym z wpisów na blogu o których zawsze marzyliśmy jest właśnie Kulinarna mapa Gdyni. Jedzenie to naszym…
Świat przed pandemią i dziś [ZDJĘCIA I FILMY]
Lepsze czasy, czyli życie przed koronawirusem „Już nigdy nie będę narzekać na ludzi w kadrze” – ze łzami w oczach…
Przemyślenia w czasie pandemii. Jak koronawirus zmienił nasze życie?
Koronawirus. To słowo zapewne za kilka miesięcy okaże się najczęściej wyszukiwanym hasłem w Google w 2020 roku. Od stycznia jest…
Podsumowanie 2019. Dobra podróżnicza passa trwa!
Podsumowanie 2019 (z małym opóźnieniem, ale jest! ;-)) Podsumowanie roku. Mam plan, żeby opublikować je jeszcze w 2019. Ale najpierw…
Jarmarki Świąteczne w Trójmieście – Gdańsk, Gdynia i Sopot
Jarmarki Świąteczne w Trójmieście (Gdańsk, Gdynia i Sopot) Jarmarki świąteczne czy też bożonarodzeniowe z roku na rok stają się w…
Maroko 2019 – kolejne spełnione marzenie
Maroko. Dlaczego akurat ten kierunek? Maroko, Marrakesz… czy to nie brzmi pięknie? Nie wiem czy jesteście tego samego zdania, ale…
Dar Młodzieży, Rejs Niepodległości i Gdynia we mgle
Dar Młodzieży wraca do Gdyni „Dziś o 11:00 wraca Dar Młodzieży” – dostaję wiadomość od Tomka, który od rana jest…
2018 – nasz rekordowy rok podróży.
2018 rokiem podróży! Zupełnie niespodziewanie złożyło się tak, że rok 2018 okazał się dla nas rekordowym pod względem ilości i…
Albrechticky pivovar. Czeski browar z sielanką w tle + przepis na MURZYNA
Albrechticky pivovar. Wycieczka dla miłośników piwa Albrechticky pivovar to czeski mini-browar rzemieślniczy, ukryty w sercu małej, czeskiej wioski o nazwie…
Cieszyńskie magnolie, czeski browar i blogerzy
Kolejne Spotkanie Blogerów Podróżniczych Nie było nas na pierwszym, trzecim, ani czwartym. Ale na początku kwietnia wylądowaliśmy w końcu na…
Co z tym 2016? + Plany na rok 2017
O przestoju słów kilka… Wstyd. PRZEOGROMNY wstyd – taka była moja pierwsza myśl, gdy zbliżał się koniec roku 2016, a…
Podsumowanie 2015 – naszego polskiego roku
Chwile smutku i radości Publikując rok temu podsumowanie dwa tysiące czternastego, życzyliśmy sobie i Wam, aby dwa tysiące piętnasty przyniósł…
Light Move Festival 2015, Łódź
Z Cieszyna do Łodzi Light Move Festival, czyli Festiwal Światła, w 2015 roku akurat zbiegł się w czasie z naszym…
Cieszyn i spotkanie blogerów podróżniczych
Drzwi restauracji u Huberta otwierają się i do przestronnego pomieszczenia wchodzimy my. Nie jesteśmy zaskoczeni, gdy z pierwszym wdechem w…
Włochy, Reggio Emilia i La Spezia | Mini Eurotrip 2014 #04
Droga z Innsbrucka zdawała się nie mieć końca. Podążaliśmy przed siebie szeroką autostradą, a wszystko wokół pogrążone było w ciemnościach…
Kolosy 2015, czyli dawka inspiracji w 5 godzin.
Inspiracja Wparowałam do domu z ciężką głową. I to bynajmniej nie z powodu kaca. Łeb jak sklep, z którego aż…
Blog Roku 2014
Born2travel jest blogiem młodym, gdyż powstał dopiero w marcu 2014 roku. Razem podróżujemy już od 2007 roku, kiedy jako para…
Książka w podróży
Książka w podróży – ogólnopolska akcja blogerów podróżniczych Książka w podróży to nowa akcja polskich blogerów podróżniczych, w której udział…
Podsumowanie roku 2014
Ten rok nie jest naszym rekordowym pod względem ilości odbytych podróży (jak chociażby 2013, w którym odwiedziliśmy m.in. Bergen, Teneryfę,…
Innsbruck | Mini Eurotrip 2014 #03
Spędziliśmy w nim tylko kilka godzin niedzielnego popołudnia, a on przez ten czas zdążył nas uwieść. Innsbruck okazał się miłą…
Przedświąteczne Lanzarote i hiszpańskie tradycje
W tym roku postanowiliśmy uciec przed przedświątecznym szaleństwem. Zwiać przed obłędem zakupów i sprzątania na ostatnią chwilę, uniknąć korków na…
Blogi podróżnicze dzieciom!
Dziś 6 grudnia, a więc mamy Mikołajki – dzień, który dzieciakom kojarzy się z prezentami ;) Jest on również zapowiedzią Świąt…
Neuschwanstein – z wizytą w zamku Ludwika. Schwangau, Niemcy | Mini Eurotrip 2014 #02
Widzisz szczupłego młodzieńca o lekko rozwichrzonej fryzurze. Patrzysz w jego nieruchome, puste oczy, spoglądające gdzieś w dal ponad Twoim ramieniem…
Ruszamy w drogę! Polska i Niemcy | Mini Eurotrip 2014 #01
Eurotrip. Nasz pierwszy! Decyzja o tym wyjeździe zapadła dość spontanicznie. Ponieważ żaden z naszych pojazdów raczej nie nadawałby się na…
Nurkowanie – Twardy Dół, Jezioro Niedackie
„Nurkowanie? A daj mi spokój z tym nurkowaniem!” – mniej więcej takie słowa słyszał ode mnie Tomek przez ostatni rok….
Miasto Kos – dotknąć historii, ucztować po grecku…
Ten wpis dedykuję mojej Mamie, która wczoraj obchodziła urodziny. Wiem, że to przeczytasz, dlatego życzę Ci kolejnych podróży tak wspaniałych,…
Kos, czyli Grecja dla początkujących
Dlaczego na pierwsze greckie wakacje warto wybrać Kos? Ach, to blogowanie! Uwielbiam pisać, ale w rzeczywistości strasznie ciężko jest mi…
Przemek Skokowski, autor „Autostopem przez życie” – pierwsze spotkanie
Przemek Skokowski Przemek Skokowski, autor podróżniczego bloga „Autostopem przez życie” oraz książki o takim samym tytule. Ostatnio zrobiło się o…
Kolonia 2014 – precle, piwo, siłownia i Katedra.
Kolonia. Główny cel wyjazdu: targi FIBO 2014 Dawno mnie tutaj nie było, a tego posta zaczynałam pisać na telefonie, będąc…
OSPŻiA. O Kolosach słów kilka…
OSPŻiA, inaczej Kolosy Tym razem parę słów o Kolosach (Ogólnopolskich Spotkaniach Podróżników, Żeglarzy i Alpinistów – OSPŻiA), które od 7…
3,2,1… Ruszamy!
Hello! Jeśli jeszcze mnie nie znacie, to standardowo przedstawię się – mam na imię Ania i pochodzę z pięknej Gdyni….